Жорж — режиссёр с бурным прошлым и острым чувством справедливости — давно оставил политическую сцену, предпочтя молчание борьбе. Но всё меняется, когда его лучший друг Сэмюэль, смертельно больной, просит о последнем...