Бывший полицейский устраивается на работу в школу, где преподавал его погибший друг, чтобы разделаться с бандой, которую он считает ответственной за смерть учителя....

Двое неразлучных лучших друзей, полицейские Яцек Дракончик и Марек Кравчиньски, после театрального ухода в отставку открывают паб и пристань у живописного озера в мазурском Моронге. Их отдых быстро заканчивается - они...