В тихом уголке острова Принца Эдуарда частный детектив и скромный владелец круглосуточного магазина соединяют свои усилия, чтобы разоблачить теневую сеть черного рынка лобстеров. Вместе они погружаются в опасное...

Наступает жара, кидай пиво в холодильник, врубай музон, скидывай одежду и бегом на Пляж Безработных, открывать летний сезон! Отрывайся вволю до самой зимы, когда придётся работать, а пока деньги льются рекой каждые две...