Хокан Бранан мечтает завести питомца, но чтобы доказать свою ответственность, ему предстоит пройти непростое испытание. Его первым заданием становится проведение недели на скаутском лагере без единого происшествия. Но...