После опасного морского перехода и нелегких дней в лагере беженцев в Малайзии, молодая вьетнамка Тинь вместе с семьей находит приют в Канаде, прибыв в Монреаль, чтобы начать новую жизнь. Вроде бы обретенное спокойствие...