В суде идет рассмотрение громкого дела серийного убийц Людовика Шевалье. Молодая женщина Кэлли-Энн ночует у здания суда, чтобы успеть занять место в зале суда и не пропустить заседание. Она болезненно одержима личностью...

Томаса, полицейского из Мореаля, измучили головные боли. Пошли срывы. У его босса, Бенито, свои неприятности - его бросила жена. Что бы избежать провалов в работе, Бенито переводит Томаса на спокойное задание. Теперь...