Ева и Карлос, чьи отношения давно потеряли былую прочность, оказываются вновь связанными судьбой их общего сына, Джонаса. Трагедия обрушивается на них, когда Джонас, отправившийся на покорение США, внезапно умирает....