Две сестры, Лиззи и Джо, переезжают жить к матери после самоубийства отца. Обнаружив в доме странное зеркало, Лиззи оказывается в ловушке внутри него. Тем временем снаружи ее заменяет существо, которое хочет разрушить...

На границе США и Мексики раз в 20 лет наступают дни, которые местные жители называют безвременьем. Говорят, что в этом время боги, которым древние племена Майя совершали жертвоприношения, спускаются на землю, чтобы...