Сели в трейлер всей семьей - и поехали к Атлантическому побережью! Взяли в руки гитару - и запели! Семье Хендриксов не сидится на одном месте в каникулы, а потому их ждут неожиданные приключения и чудесные открытия....

В последнее время Луиза начала страдать от панических атак. Женщина посещает психолога и всячески пытается заставить подчиниться свой разум и тело, но порой собственные страхи застают ее врасплох. Очередной приступ...