Мексиканский мальчик грезит о великом будущем на футбольном поле, но его мечты обрываются, когда его нелегально переправляют через границу. Вместо яркой карьеры он оказывается в мрачной потогонной мастерской в самом...

Фильм вдохновлен остросюжетными романами Марио Мендосы, колумбийского писателя. "Леди Резня", "Меланхолия безобразных", "Газета о конце света", "Акеларре" переплетаются в истории частного детектива-алкоголика, который...