17-летняя Манон оставляет позади тихую жизнь в Швейцарских Альпах, чтобы отправиться на поиски своего пропавшего отца. Её мечта — стать профессиональной хоккеисткой — помогает ей преодолевать преграды на пути: Манон...

Стелла проводит последний год своей жизни совершенно безразлично. В поисках утешения она открывает для себя знаменитый парижский клуб "Bains Douches" 80-х и его безумные ночи. Ее друзья только начинают учиться, а её...