«Не делай добра – не получишь зла» – эту истину предстоит испытать на себе семье Джона и Эстер. Проведя лето во Франции, в уютной арендованной вилле, они решают совершить благородный поступок и предлагают работу...

1993 год. Ужасная находка потрясла жителей небольшого городка на востоке Германии. В лесу нашли тело девочки с вырезанными на теле рунами. Расследование поручено местному комиссару Ульрике Бандо и приглашенному коллеге...