Фильм является прямым продолжением эпизода «Мы решили отправиться на Окинаву». Летние каникулы пятерых учеников школы Асахигаока подходят к концу. Самое время отдохнуть от умиротворяющей атмосферы деревенской глубинки,...