Хоуи, владелец прибрежного велопроката, бросает все силы на то, чтобы остаться впереди — ведь уже завтра на пляже открывается конкурентный магазин, способный отнять у него клиентов. Время идёт, и для Хоуи начинается...

Водитель, ошибочно путешествующий по ночным улицам Голливуда, на полную катушку стремится замести свои беспокойные тайны под землю... только чтобы в конечном итоге вырыть себе собственную могилу....