Эмма, одарённый дирижёр и перспективная звезда музыкальной сцены Монреаля, сталкивается с непростыми испытаниями. Её отношения с отцом, который одновременно является её агентом, становятся всё напряжённее, и это ставит...

Джей Пи и Венсан братья из бедной семьи, выполняющие мелкие поручения дяди-наркобарона. Но нервный и дерганый Венсан постепенно слетает с катушек....

Пытаясь помочь другу, Луис Бернард отправляется в необыкновенное путешествие. С помощью магических артефактов, он попадает в параллельный мир, из которого он может изменить события в нашем мире......