На Гавайях, когда раздаются сигналы о возможной ракетной угрозе, группа друзей, находясь в отпуске, переживает моменты неуверенности и страха, думая, что приближается конец. Позже им становится известно, что это была...

Жером и Одри Потье живут в Париже, они женаты уже 20 лет, и у них трое детей. Как-то раз они вознамерились провести уик-энд в компании своих возлюбленных, соврав друг другу о своих планах. Все бы ничего, только местом...