Прошло двенадцать лет с тех пор, как профессиональный преступник Троян покинул Берлин, скрываясь от прошлого. Теперь он возвращается — с одной целью: похитить бесценную картину. Но даже самый выверенный план может дать...

Cын Астрид исчез. Cпустя неделю подросток вернулся домой безо всяких объяснений. И она сама, и учителя подозревают, что это может быть связано с потерей отца. Очень медленно жизнь возвращается в нормальное русло....