У Конора и Эшли — кризис, и, глядя на Пола и Джули, они решаются на открытые отношения. Игра без правил быстро рушит границы: Конор тайно встречается с Джули, Эшли пускается во все тяжкие, а Пол мечтает вернуть всё как...

Бывший преступник Винсент мечтает уйти на покой. Он решает отметить Новый год в кругу семьи, но на пороге появляются не только родственники, но и бывшие кореша....

История дружбы двух парней, которая длится уже много лет....