Захваченные безжалостной преступной организацией, легендарный вор Дьяволик и неутомимый инспектор Гинко оказываются соседями по несчастью, запертыми в одной тесной камере. В этой клаустрофобной обстановке Дьяволик...