Мариэла Родригес, скромная помощница по хозяйству из Венесуэлы, получает работу няни в доме семьи Коллинзов. На первый взгляд — это воплощение американской мечты: уютный дом, дружелюбные хозяева, воспитанные дети....

После неожиданной автокатастрофы молодая специалистка по организации мероприятий обнаруживает себя потерянной в глубинах Скалистых гор. Счастье в ненастье — ее спасает привлекательный горный гид на лошади. Их первая...