После нападения на индийское посольство в Малайзии шеф внешней разведки обращается за помощью к своему бывшему сотруднику, Акилану. Единственная зацепка в расследовании — татуировка с символом любви, знаком преступника...