Энн и Патрик после ночной прогулки в расстроенных чувствах садятся в черное такси, водителем которого оказывается добродушный и болтливый мужчина. Пара переживает не лучший этап в отношениях, поэтому неохотно...

Алекс Ридли уже много лет служит в полиции. Главный персонаж понимает, что наступило время сложить полномочия и отправиться на заслуженный отдых. Вскоре мужчине присылают замену. В итоге его место займет детектив...