Клеманс Альфаро, с целью заключить постоянный контракт в компании, куда недавно ее приняли, сталкивается с необходимостью побудить Анри Жиффара, опытного торгового представителя, к досрочной пенсии в конце его службы....